-
1 hanglemez
пластинка музыкальная* * *граммофонная/reg патефонная пластинка; грампластинка; граммофонная запись; грамзапись;operaáriákat \hanglemezről ad/közvetít (rádión) — передавать no радио оперные арии в грамзаписиmikrobarázdás \hanglemez — долгоиграющая граммофонная пластинка;
-
2 грампластинка
ж.( граммофонная и патефонная пластинка) disco (fonografico) -
3 heliplaat
сущ.1) общ. граммофонная пластинка, патефонная пластинка -
4 disco
м.; мн. -schi1) диск, круг••2) пластинка ( граммофонная), диск3) диск ( межпозвоночный)4) диск ( спортивный)* * *сущ.1) общ. (патефонная) пластинка, круг2) бот. цветоложе3) спорт. диск, шайба, шайба (в хоккее)4) муз. пластинка -
5 phonographic record
Общая лексика: грампластинка, граммофонная пластинка, патефонная пластинка -
6 Grammophonplatte
сущ.общ. граммофонная пластинка, патефонная пластинка -
7 Tonplatte
сущ.1) общ. граммофонная пластинка, патефонная пластинка, глиняная плитка, глиняная черепица2) тех. керамическая плита3) полигр. клише-плашка, тоновое клише4) сил. керамическая плитка, керамическая черепица -
8 disco
сущ.1) общ. граммофонная пластинка, круг (диск), кружок (диск), диск, избитая тема, патефонная пластинка3) тех. шайба (intermedio), круг (напр., полировальный)4) ж.д. поворотный круг5) спец. тарелка -
9 disco de gramófono
-
10 Tonplatte
-
11 disque
сущ.1) общ. шайба, круг, пластинка (патефонная и т.п.)2) мед. изотропный диск, светлый диск, диск И3) церк. дискос4) спорт. диск5) тех. накладка, полировальный диск, шайба цёвочного триба (в часах), пильный диск, полировальный круг, тарелка (буфера), тарелка (напр. буфера), пластинка (напр., граммофонная)6) радио. грампластинка, граммофонная пластинка7) ихт. рыба-пик (Ephippus orbis), эфипп (Ephippus orbis) -
12 Grammophonplatte
Перевод: со всех языков на русский
с русского на все языки- С русского на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Белорусский
- Русский
- Французский